Solitary confinement’s psychological and physical damage is now “unassailable,” a conference at John Jay College heard Thursday. While many corrections authorities still resist scrapping it, reformers told the conference a nationwide reexamination is getting traction.